РАТА-новости
 
Натали - ОАЭ с 24 января
 
Бриз Лайн с 1 ноября
 
 

ПУТЕШЕСТВИЯ RATA-news

 
 
МИТТ 193*123
 
АРХИВ RATA-news
Предыдущий год
Предыдущий месяц
Февраль
Следующий год
Следующий месяц
пнвтсрчтптсбвс
303112345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728291234
 
Грекомания с 1 сентября
Обмен баннерами Чартер
www.travelnn.ru
Balttour
 
 
 
 
Rambler's Top100

Rambler's Top100

 

№2468

Консульство Чехии пока не будет требовать квитанции об оплате страховых полисов

Консульство Чехии в Москве приостановило введение новых требований к пакету документов на визу и будет проводить по этому поводу консультации с МИД Чешской Республики. Такая договоренность была достигнута вчера на инициированной Российским союзом туриндустрии встрече руководителей консульства с ведущими туроператорами направления.

 Напомним, что в конце января туроператоры по Чехии получили из визового центра в Москве электронное сообщение о том, что с 1 февраля 2010 года к каждому полису медицинского страхования заявителя необходимо прикладывать платежный документ - квитанцию определенной формы с фамилией, именем и личной подписью страхователя. При этом даты выдачи, указанные в полисе и квитанции, должны совпадать.

Как пояснила RATA-news консул Чехии Дана Денкова, новое требование связано с вступлением в силу закона Чешской Республики «Об изменении законов в связи с принятием закона о медицинском страховании», который дополняет закон «О пребывании иностранцев на территории Чешской Республики и о внесении изменений в некоторые другие законы», в котором прописана необходимость подтверждать оплату иностранцем страхового полиса. Соответственно, консульство в Москве потребовало от аккредитованных компаний квитанцию на каждого заявителя.

Это простое, на первый взгляд, требование вызвало всеобщее волнение, поскольку российским туроператорам выполнить его практически невозможно. Для обсуждения возникшей проблемы Российский союз туриндустрии обратился в консульство Чехии с просьбой провести встречу с туроператорами. Вчера руководителей турфирм внимательно выслушали консул Дана Денкова, вице-консул Петр Есенски, приступивший к своим обязанностям в декабре 2009 года, и сотрудник визовой службы Алеш Востатек.

Туроператоры привели такие аргументы. Со страховыми компаниями они работают по договору, полисы оплачивают безналично и не каждый в отдельности, а разом все, выписанные, например, за месяц. Да и клиенты, покупая турпакет, не оплачивают страховку отдельно, поскольку она входит в стоимость тура. Кроме того, туроператоры не видят клиентов, поскольку реализуют свои программы через агентства, следовательно не могут попросить их подписать квитанцию. Есть в требовании консульства и противоречие: полисы оплачиваются безналом, а квитанция может подтвердить только наличный платеж, которого на самом деле не было. При этом страховой полис – это бланк строгой отчетности, и клиент може получить его только в случае оплаты тура. И именно наличие самого полиса, а не квитанции о его оплате, является основанием для оказания туристу помощи при наступлении страхового случая. Аналогичный пример с авиабилетом: покупая его, пассажир получает квитанцию об оплате, но в самолет его посадят только при наличии собственно билета.

В доказательство этому туроператоры передали сотрудникам консульства письма от своих партнеров – страховых компаний, которые, в частности, подтверждали, что между турфирмой и страховщиком заключен договор поручения, согласно которому оформляются полисы страхования выезжающих за рубеж, оплата которых производится своевременно и в полном объеме на основании ежемесячно выставляемых счетов.

Туроператоры также обратили внимание сотрудников консульства на то, что в договорах между клиентов и турагентством, которые входят в пакет необходимых для оформления визы документов, также есть пункт, подтверждающий, что туристу оформляется страховой полис, стоимость которого учтена в цене тура.

Аргументы были приняты консульством Чехии. Дана Денкова пообещала проанализировать полученную информацию и проконсультироваться с МИД Чехии. До принятия окончательного решения консульство не будет требовать от туроператоров квитанцию об оплате страхового полиса. (Ирина Тюрина, RATA-news)

Хорватия вступает в Шенген в 2012 году

С целью увеличения турпотока с 1 апреля по 31 октября 2010 года Хорватия введет безвизовый режим для граждан России и Украины. Путешественникам при пересечении границы достаточно будет показать только действующий загранпаспорт. Об этом объявил посол Хорватии в России Небойша Кохарович (фото) на деловой встрече представителей хорватского и российского турбизнеса, проходившей вчера в Москве. Г-н посол сообщил также, что этот год будет последним, когда Хорватия может приостановить визовый режим: в 2012 году страна станет членом ЕС и должна будет соблюдать шенгенский режим. В 2011 году начнется подготовительная работа по присоединению Хорватии к шенгенскому соглашению. Г-н Кохарович считает, что введение шенгенской визы не повлияет негативно на российский турпоток в его страну.

О других мерах стимулирования российского турпотока рассказал директор Национального туристического офиса Хорватии в России Младен Фалкони. Он сообщил, что в этом году российский рынок ждет активная кампания по продвижению летнего турпродукта Хорватии, ради чего рекламный бюджет возрастет на 10% (суммы не назывались). Кампания затронет все крупные города европейской части России, а также Сибирь вплоть до Новосибирска.

Министерство туризма Хорватии в этом году вернется к практике поддержки туроператоров прямыми субсидиями, положительно зарекомендовавшей себя несколько лет назад. Субсидии в размере 20 евро туроператоры получат за каждого туриста, посетившего Хорватию в период до 31 июня и после 15 сентября. Как и в прошлом году, министерство будет финансировать туроператорскую рекламу в соотношении 1:1. Также российских туроператоров и агентов ждет серия мастер-классов по яхтенным программам и другим возможностям отдыха в стране.

Г-н Фалкони напомнил, что офис по туризму софинансирует рекламные туры для турагентств, проводимые российскими туроператорами, в размере 50 евро в день на каждого агента.

Младен Фалкони сообщил, что в прошлом году Хорватию посетили 148 тысяч россиян, что на 23% меньше, чем в 2008-м. Но этот результат не так уж удручает, если учитывать, что общее количество путешествий россиян за рубеж в 2009 году также уменьшилось по сравнению с предыдущим годом минимум на 18%.

Всего Хорватию ежегодно посещают более 12 млн. иностранных туристов. Они совершают более 60 млн. ночевок. Финансовая прибыль от туризма в размере 7 млрд. евро в год достаточно ощутима в общем платежном балансе Хорватии. Большинство туристов прибывает в страну из Германии, Австрии, Словении, Чехии, Польши, поскольку из этих стран легко добраться до хорватских пляжей на личном автомобиле. (Ольга Чижкова, RATA-news)

"Росавиа" прилетела к "Аэрофлоту"

Вчера премьер-министр РФ Владимир Путин на встрече с министром транспорта Игорем Левитиным согласился с акционированием компании ГТК "Россия" и других ФГУПов, находящихся в ведении "Ростехнологий" в 2010 году, и последующем их слиянием с "Аэрофлотом". Таким образом, на авиакомпании "Росавиа", которую планировали создать госкорпорация "Ростехнологии" и правительство Москвы, поставлен окончательный крест.

По словам г-на Левитина, такое решение не противоречит антимонопольному законодательству: у «Аэрофлота», который сегодня в основном концентрируется на международных перевозках, около 15% внутренних полетов, а в случае его консолидации с активами «Ростехнологий» будет примерно 30-35%. Это вписывается в рамки антимонопольного регулирования. Игорь Левитин отметил, что в России после 2008 года появилось 15 компаний, которые формируют объем перевозок примерно на 80%: «То есть идет укрупнение и консолидация отрасли. Это – общемировая тенденция, и в других странах происходит то же самое».

Официальный представитель «Аэрофлота» Олег Михайлов сообщил, что авиакомпания в ближайшее время проведет анализ передаваемых ему авиаактивов, после чего составит план их интегрирования в свою группу.

Напомним, «Ростехнологии» в новый авиахолдинг «Росавиа», который должен был стать конкурентом «Аэрофлоту», предлагали внести по 100% акций ГТК «Россия», «Оренбургских авиалиний» (обе – после акционирования), «Владивосток Авиа», «Сахалинских авиатрасс», «Кавминводыавиа» и 50,9% «Саратовских авиалиний». Часть перевозчиков из числа тех, что должны были составить основу холдинга «Ростехнологий» уже обанкротились. Это – «Красноярские авиалинии», «Домодедовские авиалинии», авиакомпании «Самара» и «Дальавиа». Изменив первоначальную концепцию, госкорпорация сделала основную ставку на альянс с авиакомпанией правительства Москвы «Атлант-Союз». Партнером «Ростехнологий» по созданию «Росавиа» должно было стать правительство Москвы, однако и здесь в итоге никаких договоренностей достигнуто не было.

В августе 2009 года глава госкорпорации «Ростехнологии» Сергей Чемезов сообщил, что к 2017 году парк авиакомпании «Росавиа» будет доведен до 120 современных самолетов. Он также сообщил, что к этому сроку «Росавиа» планирует выйти на уровень перевозок 20 млн. пассажиров в год. Компания будет иметь 3 базовых аэропорта – в Москве, Санкт-Петербурге и на Дальнем Востоке.

В итоге, как сообщили в январе некоторые издания, «Ростехнологии» отказалась от создания собственной авиакомпании «Росавиа». ОАО «Авиакомпания», учрежденная осенью 2008 года «Ростехнологиями» и правительством Москвы для создания конкурента «Аэрофлоту», скоро будет ликвидирована, а ее гендиректор Борис Король уже оставил свой пост.

Министр транспорта Игорь Левитин в декабре прошлого года предложил «Ростехнологиям» обменять авиаактивы на акции «Аэрофлота». Тогда предлагалась такая схема – госкорпорация получит за шесть компаний (ГТК «Россия», «Владивосток Авиа», «Сахалинские авиатрассы», «Кавминводыавиа», «Оренбургские авиалинии», «Саратовские авиалинии») около 10% акций национального перевозчика. В итоге, на прошлой неделе совет директоров «Аэрофлота» принял к сведению структуру сделки по приобретению ООО «Аэрофлот-Финанс» 25,8% акций ОАО «Аэрофлот» у группы НРК, чтобы передать их «Ростехнологиям» в обмен на контроль над принадлежащими госкорпорации авиаперевозчиками. Однако сама корпорация выступила против этой идеи и предложила создать управляющую компанию с основными владельцами «Сибири» Натальей и Владиславом Филевыми. В качестве альтернаты также рассматривалось партнерство с «ЮТэйр». Однако авиакомпания не приняла предложенную форму сотрудничества.

Аналитики ИК «Финнам» считают, что объединение с авиационными активами «Ростехнологий» может негативно отразиться на консолидированных финансовых показателях «Аэрофлота» вследствие более старого и низкоэффективного парка самолетов этих компаний, а также из-за усложнения структуры управления всей группой. «Мы негативно относимся к объединению низкорентабельных авиакомпаний с высокой долговой нагрузкой с «Аэрофлотом», который является лидером отрасли по показателям эффективности. Кроме того, авиакомпании, входящие в «Ростехнологии», имеют существенно более старый парк самолетов по сравнению с «Аэрофлотом», который к концу 2009 года вывел полностью из эксплуатации устаревшие и неэкономичные российские самолеты. Организационная структура авиакомпании может стать более трудноуправляемой», – сообщили в ИК «Финнам» агентству «Транспорт сегодня».

Аналитик ИК «Велес Капитал» Марина Иркли считает, что передача «Аэрофлоту» авиаактивов «Росавиа» означала бы существенное увеличение пассажиропотока компании и значительный отрыв от ближайших конкурентов. «Аэрофлот» смог бы укрепить свои лидерские позиции на рынке. К примеру, за 11 месяцев 2009 года перевозки пассажиров ближайшего конкурента «Аэрофлота» – «Трансаэро» составили 4,65 млн. человек. «С учетом данных «Росавиа» за аналогичный период «Аэрофлот» перевез бы более 16 млн. человек», – отмечает эксперт. С другой стороны, по ее мнению, авиапарк «Аэрофлота» является одним из самых новых, в отличие от активов «Ростехнологий».

Expedia заговорила по-русски

Крупнейшая в мире система онлайн-бронирования отелей и перелетов Expedia выходит на российский рынок. Ее партнером стала компания Mail.ru, которая будет использовать базу отелей Expedia в своем разделе travel.mail.ru (бронирование перелетов пока будет недоступно). Мировая аудитория Expedia только в декабре составила больше 58 млн. человек, но россиян среди них было всего 84 тыс.

О том, что Mail.ru заключила партнерское соглашение с компанией Expedia, «Коммерсанту» рассказала пресс-секретарь Mail.ru Валерия Комиссарова. По сути, на сайте travel.mail.ru можно будет получить те же услуги по бронированию отелей, что и на expedia.com, только на русском языке – запросить информацию об условиях размещения, забронировать и оплатить гостиничный номер по интернету. Источник, близкий к Mail.ru, уточнил, что перелеты пока недоступны «из-за юридических проблем».

Посетители travel.mail.ru, воспользовавшиеся базой Expedia, будут считаться клиентами американской компании, а Mail.ru получит от нее вознаграждение. Точнее условия сотрудничества не раскрываются. По словам аналитика ИК «Финам» Сергея Фильченкова, если ориентироваться на мировую практику, то комиссия системы интернет-бронирования отелей составляет около 1% от стоимости брони. По его мнению, операционная рентабельность таких систем составляет 20-30%. Он предположил, что Expedia согласилась отдать Mail.ru не больше 3-5% своей комиссии, в крайнем случае, до 10% на этапе старт-апа.

Expedia была основана в 1996 году в рамках Micsoroft, но позднее стала самостоятельной компанией, специализирующейся на бронировании перелетов, номеров в отелях и такси. Через три года после создания компания провела IPO на NASDAQ. Сейчас у Expedia есть 70 представительств в 55 странах мира, в компании работают 8 тыс. человек. Оборот Expedia в 2008 году составил $21,3 млрд., выручка – $2,93 млрд. Капитализация компании на NASDAQ вчера – $6,33 млрд.

По данным comScore, в декабре 2009 года все проекты Expedia Inc. посетили 84 тыс. россиян, при этом мировая аудитория составила 58,134 млн. человек. Для сравнения, российская месячная аудитория раздела travel.mail.ru сейчас достигает 868 тыс. человек, всего портала Mail.ru – 22,45 млн. человек.

Интерес Mail.ru к проекту в компании объяснили тем, что «в последнее время на российском рынке туризма наблюдается тенденция к самостоятельному планированию путешественниками своего отдыха без использования услуг агентств – это дешевле и эффективнее».

Президент компании «Натали турс» Владимир Воробьев подтверждает растущий интерес к онлайн-бронированию отелей у россиян. В августе 2009 года туроператор предложил на своем сайте эту услугу – доступ к бронированию городских отелей предоставили компании Miki Travel и Tauriko Holidays, пляжных – принимающие партнеры «Натали» на ключевых для нее направлениях (Испания, Греция, ОАЭ и других). Сейчас, по словам г-на Воробьева, объем онлайн-бронирования отелей достигает у них $100 тыс. в месяц, средняя стоимость одного заселения – около $500. По мнению г-на Воробьева, партнерство с Mail.ru для Expedia – хороший маркетинговый ход, позволяющий изучить рынок, «но для полноценного выхода в Россию этих действий недостаточно».

По словам г-на Фильченкова, отсутствие возможности бронировать авиабилеты не позволит партнерам заработать много. «Российский рынок электронных авиабилетов в 2008 году составил 18,39 млрд. руб., а за 2009 год, по предварительным оценкам, вырос в три-четыре раза. При этом сегмент электронного бронирования отелей вырос всего на 30%, составляя примерно 4-5 млрд. руб. В итоге бронирование отелей скорее является дополнительной услугой, в то время как основной доход приносят авиабилеты», – пояснил он.

В связи с отсутствием бронирования перелетов существует риск того, что пользователи Mail.ru предпочтут получить полный комплекс услуг, перейдя на оригинальный сайт Expedia. «Доход Mail.ru от нового проекта вряд ли превысит $150-200 тыс. в год, однако после запуска полноценной продажи авиабилетов показатель может увеличиться в несколько раз. По нашим оценкам, потенциально он может составлять $2-3 млн. в год», – заключил г-н Фильченков.

Евпатория готовится к курортно-туристической ярмарке

В Евпатории 1 марта состоится V международная туристическая ярмарка «Новое лицо древнего курорта «Западный Крым», сообщается на официальном сайте Минкурортов и туризма АРК. В рамках ярмарки предусмотрены деловые встречи и переговоры, пресс-конференция, круглый стол с участием представителей органов исполнительной власти автономии, руководства Евпатории, санаторно-курортных учреждений и научных заведений. Кроме того, планируются презентации новых экскурсионных маршрутов.

В семействе RATA-news прибавление: Business Travel

Ассоциация агентств делового туризма (Business Travel Agencies Association, BTAA) совместно с Российским союзом туриндустрии начала выпуск RATA-news Business Travel - нового приложения к ежедневной электронной газете RATA-news. Пока издание будет выходить два раза в месяц.

«Инициируя этот проект, мы планируем освещать актуальные вопросы и тенденции развития отрасли, знакомить читателей с идеями и опытом российских и зарубежных партнеров, - сказал, приветствуя читателей первого номера, председатель Ассоциации агентств делового туризма Вадим Зеленский. - Рассчитываем, что читатели найдут на страницах газеты немало полезной информации о работе рынка, российскую и зарубежную статистику, прогнозы по отрасли и отдельным ее секторам с комментариями участников рынка. Надеюсь, что, помимо новостной составляющей, будет и дискуссионная, поэтому приглашаем участников рынка высказывать свое мнение, предлагать темы, задавать вопросы».

В RATA-news Business Travel будут публиковаться интервью с руководителями агентств делового туризма, представителями авиакомпаний, отелей, визовых центров и туристических представительств – всех, без кого невозможна нормальная работа отрасли. Такой обмен мнениями и опытом особенно важен сейчас, когда сегмент деловых поездок, как и турбизнес в целом, вошел в послекризисную фазу. Необходимо по-новому взглянуть на привычные бизнес- и технологические процессы, найти пути их оптимизации. Кроме того, явно назрела необходимость более активного диалога с властью - для решения многочисленных проблем сегмента делового туризма.

Президент Российского союза туриндустрии Сергей Шпилько считает, что деловой туризм – это отдельный и большой бизнес. Он напрямую зависит от рыночной конъюнктуры и, в то же время, требует специфических технологий, особых знаний, высокой квалификации сотрудников. «Этим бизнесом нельзя заниматься «заодно», - говорит г-н Шпилько. - Очень важно, что рынок business travel структурируется, что тон в этом процессе задает Ассоциация агентств делового туризма, с который РСТ связывают партнерские отношения. Наше новое совместное издание - еще один информационный канал, который, как я надеюсь, будет выполнять не только новостную функцию, но и станет открытой площадкой для обратной связи и консолидации соответствующего делового сообщества. В добрый путь!»

Читайте в первом номере RATA-news Business Travel:

«Мы не сможем решать проблемы отрасли, пока не будем представлять собой консолидированную силу». Интервью с Вадимом Зеленским.

Индекс SITE: корпоративные клиенты заскучали по поощрительным поездкам.

Деловой туризм тянется к образованию.

Исследование BTMS: появился хороший шанс на дисконт.

Растет популярность meeting & incentive форумов.

И другие материалы!

Редактор приложения, посвященного деловому туризму – Игорь Орлов: orlov@btaa.ru

Читайте свежий номер RATA-news Hotel&Resort

Вышел новый номер еженедельного приложения к газете RATA-news – Hotel&Resort. Напомним, что это совместный проект Российского союза туриндустрии и управляющей компании AMAKS Hotels&Resorts.

Читайте в номере:

Усть-Качка сможет принимать 2 тысячи гостей одновременно;

Hilton откроет еще одну гостиницу в России по договору франчайзинга;

Этот отель откроется ненадолго: он скоро растает

Еще две истории о том, как туроператоры начинали продажи через интернет

Продолжаем наши консультации по организации электронной коммерции в туризме. Компания ChronoPay приводит наглядные примеры, рассказывая о некоторых своих клиентах, точнее, о том, как они начинали работать через интернет. Эти примеры помогут понять, что электронная коммерция – это не так сложно, как может показаться на первый взгляд. В предылущей публикации шла речь о компании «Туринфо группа РФР». Сегодня поговорим об одном из ведущих туроператоров по въезду – компании «Академсервис».

Совместная работа туроператора с ChronoPay началась в 2008 году. «Академсервис» проанализировал предложения по рынку процессинговых компаний и остановил свой выбор на ChronoPay. 29 декабря 2008 года состоялось подключение, процедура заняла всего 10 дней. Отметим, что столь короткий срок возможен для любого клиента, если он понимает необходимость внедрения такого сервиса и четко выполняет все рекомендации.

Способы оплаты, которые «Академсервис» предлагает клиентам на своем сайте для покупки онлайн: оплата банковским переводом и моментальная онлайн-оплата банковской картой. «Наши клиенты имеют возможность не только забронировать отель, но и оплатить его онлайн, что очень удобно, - говорит начальник отдела IT компании «Академсервис» Владимир Долгов. - Мы намерены прочно удерживать лидерские позиции на рынке бронирования гостиниц, в том числе – в направлении электронной коммерции. Мы рады сотрудничеству с ChronoPay, которая предоставляет нам качественный сервис для онлайн торговли».

Еще один партнер ChronoPay – иркутская компания Baikal Nature. Туроператор предлагает туры и экскурсионные программы по озеру Байкал и прилегающим к нему регионам, принимает зарубежных туристов. С ChronoPay работа началась в мае 2009 года.

О возможностях ChronoPay как об операторе интернет-платежей компания Baikal Nature узнала в интернете. «Наша основная аудитория – иностранцы, предпочитают оплачивать турпакеты дистанционно, находясь за рубежом. Поэтому возможности электронной торговли, сервис и безопасность, которые обеспечивает ChronoPay, имеют для нас большое значение», - говорит директор компании Павел Агейченко.

Все больше компаний осваивают сферу электронной коммерции. Потенциал этого рынка – огромен. Присоединяйтесь!

Вопросы можно задавать по адресу dritatu@chronopay.com или здесь. Руководитель Департамента развития интернет-технологий в авиаиндустрии и туризме компании Chronopay Светлана Половцева и ее коллеги будут рады вам ответить.

«Звездный путь»: отдых и лечение в Беларуси

Республика Беларусь – небольшая страна в Восточной Европе, которая становится все более популярной среди туристов не только для санаторного лечения, но и для активного отдыха.

Лечение в Беларуси осуществляется в санаториях и пансионатах, которые, как правило, находятся в экологически чистых регионах страны, что благоприятно влияет на процесс очищения и излечения организма. Здравницы Беларуси располагают мощной и современной лечебной базой, обновленным номерным фондом, большим спектром лечебных процедур, многие из них – собственными источниками минеральной воды и лечебных грязей, которые не уступают по лечебным свойствам аналогам Кавминвод и Трускавца. Неоспоримым преимуществом является доступность цен.

Любителям активного отдыха особенно понравятся экскурсионные программы по крупным городам и историческим местам. Самый посещаемый город – Минск. Многие туристы едут в Беларусь на собственном транспорте, что намного дешевле железнодорожного и авиатранспорта.

При въезде в Беларусь для граждан России виза не нужна. Между странами введен облегченный пограничный режим. Россиянам необходим только обычный российский паспорт.

Одним из основных направлений компании «Звездный путь», как туроператора, является отдых и лечение в Белоруссии.

«Звездный путь»: (495) 775-42-29, факс (495) 656-28-00, russia@zvput.ru, www.zvput.ru

«Инфофлот»: речные круизы – просто, удобно, выгодно

Одна из крупнейших туристических компаний по реализации речных круизов в России – «Инфофлот», приглашает турагентства к сотрудничеству на навигацию 2010 года.

«Инфофлот» имеет прямые договора со всеми круизными операторами России и Украины и может предложить выгодные условия по реализации круизов, а также самую крупную систему бронирования – более 2500 круизов на 100 теплоходах. Около трети из них доступны для online-бронирования.

Для удобства на сайте компании создана форма обратной связи с партнерами, которая позволяет удобно общаться по вопросам касающимся как бронирования тура, так и работы с нами. Наиболее часто возникающие вопросы будут публиковаться на той же странице сайта компании «Инфофлот». Связаться с оператором можно и через прежние каналы.

«Инфофлот»: (495) 961-32-09, (812) 600-14-55, (846) 273-39-79, (831) 220-93-10, www.infoflot.com

«Солвекс»: Закинф – новая жемчужина в греческом ожерелье

Компания «Солвекс-Трэвэл» 21 мая начинает чартерную программу из Москвы на греческий остров Закинф. Рейсы будут выполняться по пятницам до 1 октября. Закинф станет новой драгоценностью в ожерелье греческих предложений компании, где уже представлены Афины и южная Греция, Салоники и северная Греция, острова Крит, Родос и Кос.

Несмотря на то, что чартер на Закинф из Москвы полетит в этом году впервые, компания «Солвекс» не новичок на этом направлении. Из Санкт-Петербурга чартеры «Солвекса» на Закинф успешно отлетали уже два сезона, планируется расширенное продолжение этой программы в 2010 году.

Благодаря прямому перелету Москва-Закинф, гораздо больше москвичей и жителей других регионов России смогут открыть для себя еще один удивительный, но пока малоизвестный россиянам греческий остров.

Греция знаменита своими островами. Наши соотечественники уже освоились на Крите, Родосе, Корфу. Каждый из островов своеобразен, они отличаются природой, историческими памятниками, «характером». Закинф – это поистине жемчужина самого зеленого и живописного в Греции Ионического архипелага (фото). Сама природа этого острова – великий мастер, который с любовью написал неповторимую в своих оттенках картину. Закинф – остров, где скалистые берега чередуются с уютными бухтами и золотистыми пляжами с чистейшей водой, где горы, одетые в мантию сосновых лесов сменяются зеленью виноградников, оливковых и миндальных рощ.

 

 

Закинф имеет статус заповедника, здесь находятся несколько уникальных памятников природы, именно его берега на протяжении тысяч лет выбирают гигантские черепахи Caretta-Caretta и редкий вид тюленя Monachus-Monachus, которые находят здесь безопасное убежище и идеальное экологически чистое море.

У Закинфа, как и самой Греции богатое прошлое. Первыми его жителями были ахейцы, их сменили римляне, потом вслед за византийцами пришли венецианцы, что и отразилось на архитектуре острова. В современной Греции Закинф занимает особое место – он считается островом поэзии и музыки, одним из самых романтичных мест, где родились и жили великие греческие поэты.

Несмотря на небольшие размеры, остров предлагает богатую экскурсионную программу, в том числе и по близлежащим островам. Кроме того, от Закинфа – час на пароме до Пелопоннеса, экскурсионные возможности которого безграничны – это и Олимпия, и Спарта, и Микены, и многое другое.

Закинф – остров контрастов: скалы чередуются с песчаными пляжами, а бурная ночная жизнь со спокойным, умиротворенным отдыхом. Закинф славится своими клубами, барами и ресторанами. Ценители неугомонной ночной жизни из Европы выбирают местечко Лаганас за неповторимую атмосферу бесконечного веселья. Это веселье не мешает любителям тишины и покоя, отели Закинфа прекрасно подходят для семейного отдыха, на острове достаточно гостиниц, работающих по системе All inclusive. А «Солвекс» предлагает еще и «ультраэконом» вариант – проживание в апартаментах с питанием All inclusive light в близлежащей таверне. Цены удивят даже знатоков.

Путешествие на Закинф можно подогнать под любой бюджет – здесь есть и комфортабельные отели, и виллы, и небольшие уютные апартаменты.

Откройте для себя и для ваших туристов зеленый и цветущий Закинф. «Солвекс» сделает все, чтобы это открытие было радостным.

Уже началась акция Раннее бронирование, которая продлится до 31 марта. Акция действительна для всех туров на Закинф при соблюдении двух условий – оплата 50% через 3 дня после подтверждения и оплата 100% не позднее 30 апреля. Комиссия 15%.

«Солвекс-Трэвэл»: (495) 956-14-18, Greece@solvex.ru, www.solvex.ru

Московский вечер в стиле Sani

В пятницу, 29 января, компания Sani провела свое первое путешествие в мир гастрономии в ресторане «Ноев ковчег», куда были приглашены самые близкие друзья и журналисты. Они учились готовить традиционные греческие блюда, основные ингредиенты которых были любезно предоставлены рестораном. Гости смогли не только насладиться приготовленными собственноручно кулинарными изысками, но и отвлечься от повседневной суеты в кругу близких по духу людей.

В марте и апреле компания Sani Hotels планирует провести грандиозное мероприятие – Неделю Гурме Sani в Москве, куда будет приглашен самый известный шеф повар Греции Chrysanthos Karamolegos, обладатель множества наград, настоящий гуру своего дела.

Sani Hotels & Resorts, коллекция роскошных отелей полуострова Халкидики, управляет пятью отелями под маркой Sani Resort и Oceania Club с более чем 1000 номеров. Компания также работает над более чем пятью новыми проектами на территории материковой Греции.

Московское представительство Sani Resort: (495) 629-38-38, pr.moscow@saniresort.gr, www.saniresort.ru, www.oceaniaclub.ru

Новая греческая звезда – Aldemar Royal Mare

Второй год подряд отель Aldemar Royal Mare на Крите удостаивается премии «Звезда Travel.ru». Он снова признан лучшим пляжным отелем Греции.

Особую ценность этой награде придаёт то, что она присуждается на основании мнения потребителей, которые высказывают его посредством онлайн-голосования на портале Travel.ru. Каждый желающий может отдать свой голос за лучший, по его мнению, отель, курорт, авиаперевозчика и т.д.

Компания Aldemar Hotels & Spa известна на российском рынке уже более 10 лет. Она одной из первых стала обращать внимание на пожелания туристов из России, с каждым годом увеличивая количество русскоговорящего персонала, учитывая вкусовые предпочтения россиян в кухне, их культурные особенности в развлекательных программах и всегда считала положительные отзывы искушенных российских туристов показателем высокого качества сервиса отелей.

Отели Aldemar Hotels & Spa неоднократно признавались лучшими на различных международных конкурсах. Признание отеля Aldemar Royal Mare на Крите одним из лучших пляжных отелей мира является важным результатом деятельности компании и указывает на верное направление ее работы.

Награждение победителей призом «Звезда Travel.ru» состоится на торжественной церемонии во время 17-й Международной выставки MITT-2010 «Путешествия и туризм».

www.aldemarhotels.com

«Нептун»: новые круизы по Средиземному морю

Компания Holland America Line запускает круизы на своем новейшем лайнере Nieuw Amsterdam по популярным Средиземноморским маршрутам. Количество отплытий будет гораздо больше, чем когда-либо ранее.

Средиземноморские круизы приобретают все большую популярность у туристов. В связи с этим компания Holland America Line расширяет диапазон своих интересов в Европе, увеличивая количество портов отплытий и маршрутов, чтобы привлечь как можно больше туристов, интересующихся данным регионом.

Новые маршруты компании берут свое начало из девяти портов в Лондоне, Риме, Венеции, Барселоне, Афинах, Копенгагене, Амстердаме и Роттердаме, и позволят круизерам как следует осмотреться и познакомиться с городом либо до начала круиза, либо по его окончании.

Дополнительно будет предложен трансатлантический маршрут из Бостона, на борту Maasdam в июле 2011 года.

Круизный центр «Нептун», приоритетный партнер компании Holland America Line, собирает русские группы по Средиземноморью на лайнере Nieuw Amsterdam 04/07, 14/07, 26/07 и 07/08 в 2010 году.

http://www.neptun.ru/

«Ван Борк»: Bauer IL Palazzo, Bauer Hotel – скидка 25%

Компания «Ван Борк» предоставляет скидку 25% при бронировании 4 ночей в роскошных отелях Венеции Bauer IL Palazzo 5* deluxe и Bauer Hotel 5*. Скидка распространяется на проживание с завтраком. Период проживания – с 14 февраля до 1 апреля.

Комиссия агентствам – 10%.

Перелет Москва – Венеция – Москва: бизнес-класс «Аэрофлот» от 67 940 руб.

«Ван Борк»: (495) 380-33-55, info@vanbork.ru, www.vanbork.ru

«Центральное агентство путешествий»: все на Чемпионат мира по хоккею

«Центральное агентство путешествий» приглашает в Германию на Чемпионат мира по хоккею 2010 года. Пакет включает в себя билеты на все финальные игры, размещение в отеле BB/Four Points by Sheraton Central 4*, трансфер. Количество мест ограничено. Стоимость от €1662.

Кроме хоккея можно слетать и на спортивное шоу профессионалов, бокс Владимир Кличко – Эдди Хамберс в Дюссельдорф. Размещение Hilton Duesseldorf 5*, с 19 по 21 марта, от €915.

Рекомендуем лучшие туры в Германию: Вся Германия – 18 дней (от €1612), Саксонская Швейцария – 7 дней (от €616), Франкфурт-Висбаден – 5/8 дней (от €328), Рейнская сказка – 5-8 дней (от €393), Восточная Германия – 11 дней (от €1082), Германия - Чехия – 11 дней (от €1074).

Все туры по Германии здесь.

«Центральное агентство путешествий»: (495) 234-37-82. Авиабилеты по всем направлениям: (495) 234-37-81, 225-00-74, www.centra.ru

200-летие со дня рождения Фредерика Шопена

В рамках празднования 200-летия со дня рождения великого польского композитора Фредерика Шопена в Куявско-Поморском воеводстве пройдет много различных мероприятий. Меломаны с удовольствием посетят концерт в филармонии в Быдгощи и в Торуне. Любителям активного образа жизни предлагается поход по Куявско-Поморскому маршруту Шопена (21 место).

Запланирован также ряд концертов «Шопен в столицах Европы», которые пройдут в Париже, Лондоне, Вене и Берлине.

Институт Шопена является организатором музыкальных мероприятий на выставке Expo-2010 в Шанхае.

www.chopin2010.pl

Amari: романтические предложения для влюбленных

Группа отелей и курортов Amari, радующая гостей красками и ритмами современного азиатского гостеприимства, предлагает всем влюбленным провести незабываемые дни и ночи на самых романтичных и экзотичных островах страны – Краби и Самуи. Здесь влюбленные смогут отдохнуть душой и телом, сливаясь с природой и наслаждаясь долгожданным уединением. Amari Vogue Krabi и Amari Palm Reef Koh Samui делают гостям уникальные романтические спецпредложения.

Amari Vogue Krabi расположен в удивительно красивом месте с видом на популярный пляж Туб Каек. Курорт окружен лесами и обдувается со всех сторон легким морским ветерком. Отсюда видны острова Южного Таиланда. Влюбленные смогут посетить скрытую джунглями от посторонних глаз лагуну в национальном парке Khao Pra Bang Khram и храм Тигриной Пещеры. На вершину холма ведут 1200 ступенек, а открывающийся оттуда вид стоит долгого восхождения.

Остров Самуи считается одним из самых красивых в Таиланде. Здесь кристально чистая вода, в которых плещутся разноцветные рыбки, тянущиеся на мили пляжи с мягким белым песком, уникальные пальмовые деревья. Наслаждайтесь тропической красотой в умиротворяющей и комфортной обстановке Amari Palm Reef, который расположился в северной части пляжа Чавенг. Из экскурсий не пропустите 40 известняковых островов, находящихся в 30 км к северо-западу от острова Самуи.

В отелях влюбленные смогут воспользоваться центром Sivara Spa, где смогут расслабиться в тропических оазисах частных процедурных кабинетов, где им сделают уникальный тайский массаж.

Спецпредложение от Amari Palm Reef Koh Samui (Самуи) – проведите в отеле пять ночей со своим возлюбленным по цене от 40 тыс. руб. за номер категории Superior. В стоимость входят завтраки и один романтический завтрак в номере, трансфер из аэропорта и обратно, напиток по прибытии, корзина с цветами и фруктами, романтический ужин и три часа спа-процедур на двоих. Предложение действительно до 15 апреля.

Спецпредложение от Amari Vogue Krabi (Краби) – проведите пять ночей со своим возлюбленным в отеле по цене от 44 тыс. руб. за номер для новобрачных категории «люкс». В стоимость входят завтраки и один романтический завтрак в номере, трансфер из аэропорта и обратно, напиток по прибытии, корзина с цветами и фруктами, романтический ужин и три часа спа-процедур на двоих. Предложение действительно до 15 апреля.

Существующая в Таиланде с 1965 года группа отелей Amari располагает 11 гостиницами по всей стране, от живописных курортов на берегу океана до оживленных городских мегаполисов. Бренд Amari – воплощение современной Азии в сочетании с практичностью и динамичным движением вперед. Отели Amari рассчитаны как на деловых туристов, так и на гостей, приезжающих на отдых, а все номера и обслуживание отличаются самым высоким уровнем.

За дополнительной информацией обращайтесь в компанию TMI Consultancy в Москве: ap@tmiconsultancy.com

Отели Amara World вошли в число самых популярных гостиниц мира

Европейский портал holidaycheck.com опубликовал список самых популярных отелей мира. На этот раз в число 99 лучших вошли турецкие отели Amara Dolce Vita 5* и Amara Beach Resort 5*. Оба отеля входят в сеть Amara World, которая, в свою очередь, входит в состав холдинга Tez Tour.

Традиционно список отелей составляется на основе отзывов и рекомендаций посетителей портала. В последнем голосовании приняло участие более 300 тыс. человек.

«Эта премия для нас особенно важна, так как наш отель оценивали гости, – говорит генеральный директор Amara Dolce Vita Реджеп Джошкун. – Она придала силы каждому из сотрудников делать свою работу еще лучше».

Amara Beach Resort получает премию HolidayСheck Award пятый раз подряд, Amara Dolce Vita – впервые. Ранее премией HolidayСheck Award был награжден еще один отель сети Amara World – Amara Wing Resort. Кроме того, Amara Wing Resort и Amara Beach Resort неоднократно были отмечены другой престижной премией – TUI Holly, где лучшие отели называют клиенты крупнейшего немецкого оператора TUI. Наконец, Amara Beach Resort еще и обладатель награды Thomson Gold Medal, которую вручает английский оператор Thomson.

Многочисленные премии как нельзя лучше подтверждает статистика. По последним данным, повторные туристы в Amara Dolce Vita составляют 26%, в Amara Beach Resort – 49%, в Amara Wing Resort – 46%.

Официальная церемония награждения HolidayСheck Award 2010 состоится 5 марта во Франкфурте. И есть все основания полагать, что традиция получать награды продолжится – на этой неделе отель Amara Dolce Vita не просто отмечен посетителями портала holidaycheck.com, а входит в пятерку лучших.

Турнир по гольфу в туркомплексе Cap Cana

Объявлены даты проведения третьего чемпионата по гольфу Pga Tour’s Champions Tour. Турнир The Cap Cana Championship-2010 будет проходить 22-28 марта в Доминиканской Республике, в туристическом комплексе Cap Cana. Свое участие в чемпионате подтвердили игроки из 15 государств.

В течение этой захватывающей недели поле для гольфа Punta Espada будет тем местом, где любители гольфа встретятся лицом к лицу с победителями первого и второго чемпионата – Mark Wiebe и Keith Fergus. Среди других участников турнира такие легенды гольфа, как Greg Norman, Tom Watson, Gary Player, Jay Haas, Craig Stadler, Bernhard Langer, Ian Woosnam, Jeff Sluman, Hale Irwin и Eduardo Romero.

Во время этого интереснейшего турнира будет разыгран Кубок Charles Schwab Cup. Победителя ожидает приз в $315 тыс., а также официальное вознаграждение $1,6 млн.

http://www.thecapcanachampionship.com/

 
 
 
Консультации РАТА-новости
 
 
Музенидис с 08.12
 
Clinical solutions
 
 
Карлсон 09.02
Свой ТТ
МТС с 26 января 2012
 
Говорят профессионалы
 
С представителями национальных офисов мы живем "на разных планетах"
Маргарита БАБАЯН
Visit USA Russia
глава совета
Подход, используемый Visit USA во всем мире, сработал и в России. Возможно, свою роль сыграл хороший опыт партнерства российских туроператоров по США, а также необходимость продвигать пока слабо освоенное направление. Одной, даже очень мощной компании, готовой вкладывать средства в продвижение, такую задачу не решить
«Нам надо развеять миф об Омане как дорогой и, к тому же, ортодоксальной мусульманской стране»
Георгий ЛЕОНТЬЕВ
Офис по туризму Омана
руководитель
Панарабская революция не отразилась на туризме в Омане – страна, по-прежнему, открыта для гостей. Неизменны и планы руководства по развитию туризма. По конкретным цифрам - не было большого роста, как в некоторых странах, но не было и падения. При этом Оман получил какую-то долю туристов стран-аутсайдеров нынешнего кризиса.
«Если кто-то из туроператоров не приехал в этом году в определенный город, агентства чуть ли не обижаются: а почему их нет?»
Анатолий БАСИСТЫЙ
Region Club
генеральный директор
На выставки в Москву попадают далеко не все агентства. Даже из городов-миллионников – не более 10-15 компаний. Основная часть профессиональных посетителей выставок приезжают из ближайших к столице регионов, доступных в пределах 4-5 часов пути. Препятствие для дальних регионов - высокая стоимость авиабилета и дорогое проживание.
«Я не продаю ни одного отеля или тура, куда бы сам не поехал»
Андрей ЖАРКОВ
"Жарков Тур"
генеральный директор
Страны СНГ – это же не Турция или Египет. Мы сами-то не можем удовлетворить спрос полностью, особенно осенью и весной. В Узбекистан я бы на майские праздники и пять тысяч туристов отправил, но там нет столько отелей. Практически мы конкурируем только с французами – кто первым возьмет номера.
«Основная проблема в том, что на туристическом рынке никто не зарабатывает»
Дмитрий ФЕСИК
"Южный Крест"
директор по продвижению продукта
Высший пилотаж — это привлечь наибольшее количество заемных средств на максимально комфортных условиях, проще говоря, использовать чужие деньги с выгодой для себя. На Западе это давно считается нормальным. Если компания берет кредиты, это не значит, что у нее нет денег.
«Мы хотим применить свой опыт в новом бизнесе и ощутить вдохновение в стартапе»
Эллада ПЕСКОВА
«ТТ-ВКО»
генеральный директор
Самое главное, что нам дал туризм, это огромное количество знакомств с очень интересными людьми по всему миру. И мы им очень благодарны за поддержку и помощь. Желаем нашим партнерам и коллегам доброго пути в этом непростом, но таком человечном бизнесе. Желаем искренне, от всей души – мы ведь вместе с ними прошли часть этой нелегкой дороги...
«Демпинг на рынке онлайн бронирования опасен так же, как и в туроператорском бизнесе»
Андрей КОТЕЛЬНИКОВ
«Отельдискаунт»
генеральный директор
В этом году мы не успеваем отмечать появление новых игроков – всем, видимо, захотелось поиграть в этот бизнес. Вот только многие из тех, кто сейчас покупает системы бронирования, по большому счету, не очень понимают, как с ними жить, и выдумывают свои правила.
«Если вы хотите, чтобы рынок онлайн-бронирования ушел к западным компаниям, давайте еще подождем с электронным ваучером и ответственностью операторов»
Карен ГОНЧАРОВ
«DSBW-tours Континент»
генеральный директор
В массовом туризме действительно все плохо. Если возить пустые кресла на оплаченном чартере, то работать невозможно ни вбелую, ни вчерную. Налоговая нагрузка несопоставимо мала по сравнению с убытками из-за неверно оцененных рисков. Но это вопрос не налогообложения, а приоритетов каждой компании.
«Мы пытаемся копировать немецкий опыт. А почему бы не изучить американский?»
Дмитрий АРУТЮНОВ
"АРТ-тур"
генеральный директор
В туризме среднему бизнесу комфортнее. Если превращать свое дело в прокачивание денег и ради этого наращивать обороты, компания превращается в пирамиду, потому что конкуренция огромная, включая интернет-бронирования. Оставаться мелким – тоже бесперспективный путь, тогда лучше признать, что ты агентство, и работать с постоянными клиентами.
«Туроператорская деятельность в России убыточна и слишком рискованна»
Гленн БИСГААРД
"Мегаполюс турс"
исполнительный директор
В России о лояльности к брендам турфирм говорить не приходится. В России туроператора выбирает агентство, а не клиент. По этой же причине нельзя зафиксировать доли рынка игроков. Туроператор дает низкие цены – доля большая. Кто-то другой дал еще ниже – доля конкурента резко меняется. Объемы, завоеванные путем жесткого демпинга, легко перекупить
«Когда инвалид получает возможность стать туристом, исчезает его страх перед «другим» миром»
Наталья УЛЬЯНОВА
Благотворительный фонд «Парилис»
генеральный директор
Очень мало специализированного транспорта. Не приспособлены многие туристические объекты, на которые мы хотели бы попасть. Но если, например, в музее есть лестница, то на нее достаточно поставить механический подъемник, например, для колясок – и он сразу станет доступным. Было бы желание и стремление решать эти проблемы.
«Росту въездного турпотока мешают два основных фактора: архаичная система назначенных перевозчиков и безобразия с российскими визами»
Сергей ВОЙТОВИЧ
«Свой ТТ»
генеральный директор
Где сообщения о том, что МИДу удалось добиться смягчения визового режима для тех, кто едет в Россию? Интересно, знает ли руководство МИД или хотя бы Консульского департамента, насколько мучительна для отправляющих туроператоров процедура оформления российских виз своим клиентам?
«Все операторы, с которыми мы работаем, платежеспособны»
Димитрис ХАРИТИДИС
Aldemar
директор по продажам
У тех отелей, которые 3-4 года назад ставили на немецких туристов, сейчас большие проблемы. Десять лет назад TUI, Thomas Cook в Греции диктовали гостиницам свои условия. Если отель пытался что-то делать сам, ему перекрывали каналы продаж. Нашему владельцу это не понравилось, он решил искать такие рынки, где мы можем сами задавать тон.
Круизы становятся такой же «иглой», как горные лыжи
Елена КАРМАНОВА
"Виа Марис"
директор по маркетингу
Когда где-то что-то случается, отель никуда деться не может. А круизные лайнеры спокойно перемещаются в другое место. Когда начались проблемы в Египте и Тунисе, круизные компании просто заменили порты захода – вместо Египта пошли на греческие острова и в Турцию, вместо Туниса – на Сардинию, Мальту и другие близлежащие острова. Ни один круиз отменен не был.
Спрос на круизы к Северному полюсу с 2009 года вырос в четыре раза
Николай САВЕЛЬЕВ
«Посейдон Экспедишнс»
основатель
В мире всего две компании, которые сами организуют круизы на Северный полюс: наша «Посейдон Экспедишнс» и еще одна американо-канадская. Остальные продают наш продукт как агенты. Мы фрахтуем ледоколы, арендуем вертолеты, организуем кейтеринг и все необходимое...
«Если поток из России в Крым останется на уровне 2010 года, это будет хорошо»
Борис ЗЕЛИНСКИЙ
"Кандагар"
президент
Наши четырехзвездочные отели соответствуют уровню 5* в Турции, Греции или Египте. Таких гостиниц в Крыму немного, зато владельцы старались сделать их качественными.
«Бурно развивающиеся турфирмы – это ярко выраженная группа риска»
Павел БЫСТРОВ
"Росгосстрах"
директор управления по работе с нестраховыми посредниками
Агентства и туроператоры могли бы предлагать страховые пакеты нескольких страховых компаний – на выбор, по примеру автодилеров. Средняя комиссия со страхового пакета – 20%. Поэтому агентствам выгодно продавать более дорогие, зато полностью удовлетворяющие туриста страховки.
«Демпинг на туристическом рынке России достиг катастрофических масштабов»
Татьяна ВАНД
«Ванд Интернэшнл Тур»
генеральный директор
Схема простая. Кто-то рискует, ставит на каком-то направлении цепочку, и хорошо, если в первый год выходит в «ноль». На второй год программа уже приносит прибыль. А на третий, заметив успех первопроходца, ставить рейсы, опережая друг друга, уже начинают все подряд. Ведь поднять чартер - хороший способ заявить о себе как о серьезном игроке.
«Кризис оказался удачным моментом для выхода на рынок»
Реваз МГЕЛАДЗЕ
BTA Travel
генеральный директор
Им все равно, на какой авиакомпании лететь, самое главное - цена. Это не значит, что о качестве можно забыть, но название авиакомпании – не самый значимый вопрос для клиентов. Не случайно все европейские операторы пользуются либо собственными перевозчиками, либо лоукостерами.
«Продажи круизов на будущее лето начались еще в августе прошлого года»
Александр САХАРОВ
"Инфофлот"
генеральный директор
Многие даже не подозревают, что прямо из родного города можно отправиться в речной круиз. Кроме того, негативно настроены по отношению к нашему продукту люди, отдыхавшие на советских теплоходах в 80-х годах. Они представляют себе те же убогие каюты без удобств и «ненавязчивый» сервис.
 
Беседы с главным редактором
 
 
Издательство РСТ 180*150
 
 
Работа в туризме