РАТА-новости
 
Натали 13.01
 
 
 

ПУТЕШЕСТВИЯ RATA-news

 
 
МИТТ 193*123
 
АРХИВ RATA-news
Предыдущий год
Предыдущий месяц
Февраль
Следующий год
Следующий месяц
пнвтсрчтптсбвс
303112345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728291234
 
Грекомания с 1 сентября
Обмен баннерами Чартер
www.travelnn.ru
Balttour
 
 
 
 
Rambler's Top100

Rambler's Top100

 

№2467

Российские авиакомпании увеличат объемы перевозок, но не прибыль

Отрасль авиаперевозок в России оказалась одной из наиболее пострадавших от кризиса. В текущем году объемы перевозок пассажиров отечественными авиакомпаниями могут восстановиться, но о росте прибыли пока говорить не приходится – стимулировать спрос можно только низкими ценами, в то время как затраты перевозчиков остаются высокими. Об этом говорили участники конференции «Авиаотрасль России на распутье», которую провела информационная группа Finam.ru.

«Гражданская авиация России из кризиса не вышла. Во всяком случае, именно об этом говорят показатели состояния авиаперевозок. Вряд ли можно с гордостью заявлять о снижении темпов падения объемов перевозок, они продолжают в разы превосходить аналогичные показатели в развитых странах. Примерно такое же, видимо, положение с финансовыми результатами. Доходы от перевозок снизились на 8,3%, убыток от перевозочной деятельности составил 6 млрд. рублей. Возросли затраты на аэропортовое обслуживание, аренду и лизинг воздушных судов. И хотя, вроде бы, топливо подешевело, на самом деле это преобразовалось в повышение стоимости услуг по заправке», - рассказал президент фонда «Партнер гражданской авиации» Олег Смирнов.

Эту точку зрения разделяет глава аналитического департамента УК «Ингосстрах-Инвестиции» Евгений Шаго: «Основной фактор снижения объемов - падение доходов населения и прибылей предприятий. Некоторые отсрочили или отменили отпуска, другие сократили командировки. Падение доходов авиакомпаний сказалось на рентабельности отрасли, и так обычно балансирующей на грани убытков. При этом основная статья расходов, затраты на топливо, сократилась не сильно: цены на нефть (а, следовательно, и на керосин) восстановились очень быстро».

Впрочем, по прогнозам аналитиков, в 2010 году отрасль может продемонстрировать рост объемов перевозок. «Объясняется это постепенным преодолением кризисных явлений в экономике и существующей системой транспортных коммуникаций в стране. У нас еще огромное количество мест, куда можно долететь только самолетом - значит, авиаперевозки в 2010 году будут, и они могут вырасти по сравнению с 2009 годом», - отметил ведущий эксперт УК «Финам Менеджмент» Дмитрий Баранов. Свои прогнозы озвучил Евгений Шаго: «В 2009 перевозки пассажиров российскими авиакомпаниями упали на 9,4%, грузов - на 8,6%. На 2010 год пока складываются предпосылки для роста, который может составить 10-15%». Он также отметил, что все публичные компании: «Аэрофлот», «Сибирь», «Трансаэро» - кризис пережили, и некоторые пережили неплохо. Все существенно модернизировали парк и сейчас меньше зависят от цен на топливо.

При этом рост количества перевезенных пассажиров не обязательно повлечет за собой рост доходов отрасли. Например, редактор аналитического отдела агентства «Авиапорт» Олег Пантелеев считает: «Перспективы по объему перевозок вполне радужные - можно выйти на уровень 2008 года и даже превзойти его. Но - только ценой убытков. Авиакомпании в 2009 году не повышали тарифы, хотя их издержки росли. Если перевозчики и далее готовы наращивать убытки, они смогут держать низкие цены. Вопрос только в том, какой у них запас прочности».

Петербург собирает с гостей

Администрация Санкт-Петербурга намерена добиться права собирать туристический сбор - обычный для крупных городов Европы city tax в размере €1-2 с каждого гостя города. Чиновники уверяют, что столь незначительная плата не отпугнет туристов, и даже посчитали доходы - €10-15 млн в год. Для введения нового сбора придется изменить Налоговый кодекс РФ, но Смольный просит сделать исключение только для Санкт-Петербурга: ни один другой город в России не обладает такой концентрацией исторических памятников и архитектурных ансамблей, находящихся под охраной ЮНЕСКО.

Идея брать с туристов дополнительную плату была высказана губернатором города Валентиной Матвиенко в конце декабря прошлого года на заседании городского правительства. В ходе обсуждения плана развития города как туристического центра она дала поручение Комитету по инвестициям и стратегическим проектам проработать идею о сборе налога, "как это делается во всех европейских городах". Губернатор говорила о "совершенно необременительной" для туристов сумме €2-3 в день, которая пойдет на ремонт и поддержание в надлежащем виде исторических зданий. По этой статье в 2009 году из федерального и местного бюджетов было потрачено 6,4 млрд. руб., но глава Комитета по государственному использованию и охране памятников Петербурга Вера Дементьева не устает утверждать, что средств категорически не хватает. Введение city tax при приблизительно 5 млн. туристов, которые ежегодно посещают Санкт-Петербург, по подсчетам чиновников, смогло бы принести не менее €10 млн. в год.

Идея взимать city tax родилась в США — сейчас там при оплате гостиницы взимают от $1 за визит до $2 в сутки в зависимости от штата. Деньги идут преимущественно на реставрацию памятников культуры и развитие туристской инфраструктуры. В Европе city tax действует в некоторых городах Франции, Германии и Испании — его размер колеблется от €1 за визит до €3 за сутки. В настоящее время активно обсуждается идея введения такого налога в Италии — власти хотят установить его на уровне €5 в сутки, против выступают представители турбизнеса.

В минувшую пятницу глава петербургского комитета по инвестициям и стратегическим проектам Алексей Чичканов уточнил, что Петербург не сможет ввести налог в одностороннем порядке: такого рода сборы регулируются Налоговым кодексом РФ и рядом других нормативных актов. Поэтому правительство города планирует инициировать изменения в Налоговый кодекс с тем, чтобы регион получил право на введение фиксированной суммы в качестве city tax. Причем по замыслу чиновников сделано такое исключение должно быть только для Петербурга, так как ни один другой город в России не обладает столь высокой концентрацией исторических памятников и архитектурных ансамблей, находящихся под охраной ЮНЕСКО. Г-н Чичканов полагает, что, скорее всего, плата будет введена в виде отдельного сбора, который будут платить постояльцы гостиниц, а отельеры будут перечислять его в городской бюджет. Причем в Смольном понимают, что с туристов-дикарей, которые арендуют квартиры, пассажиров паромов и "гостей одного дня" такой налог будет взыскать невозможно.

Власти намерены взимать €1-2 в день, хотя, возможно, и за весь срок пребывания гостя, вне зависимости от того, из какой страны он прибыл. "При средней стоимости пребывания в Петербурге около €120 в сутки дополнительные €1-2 не будут дополнительной нагрузкой",— уверен чиновник. Г-н Чичканов говорит, что суммарно речь идет о €10-15 млн. в год.

Через три месяца Смольный намерен внести соответствующую законодательную инициативу в Госдуму. Поправки будут инициированы петербургским парламентом или сенатором от городского правительства Виктором Евтуховым. Последний в разговоре с "Коммерсантом" признал идею разумной и обещал способствовать ее продвижению.

Поток россиян в Гонконг в 2009 году вырос на 16%

Гонконг в 2009 году посетили 43 тыс. российских граждан, что почти на 16% больше, чем в 2008 году, Рост турпотока произошел в результате отмены визового режима для россиян, который власти Китая ввели с 1 июля прошлого года для особого административного района Китая. Об этом порталу «Интерфакс-Туризм» сообщили в представительстве Гонконгского туристического управления.

Отметим, что Россия является одним из немногих рынков, откуда демонстрируется прирост турпотока в Гонконг. Так, поток американцев снизился по сравнению с 2008 годом почти на 7%, граждан Великобритании - на 9%, тайваньцев - на 10%, японцев - на 9%, а граждан Южной Кореи - более чем на 31%.

Всего по итогам прошлого года Гонконг посетили почти 29,6 млн гостей, что на 0,3% меньше, чем в 2008 году.

Американские специалисты поделились с россиянами опытом менеджмента в детском лагере

С 16 по 21 января 2010 года в Тюмени на базе детского оздоровительного центра «Ребячья республика» состоялась межрегиональная научно-практическая конференция «Социально-экономические, управленческие и психолого-педагогические аспекты эффективного продвижения услуги отдыха и оздоровления населения в новых условиях». Мероприятие прошло при поддержке Международной ассоциации лагерей (ICF) и МОО «Содействие детскому отдыху»

Непростые современные условия поставили перед директорами задачи, потребовавшие поиска новых решений в работе детских лагерей. Впервые конференция проходила в необычном формате: первая часть была посвящена уникальному тренингу, который коллеги из США провели для руководителей детских лагерей.

В течение четырех дней участники получили возможность познакомиться с уникальным курсом «Менеджмент в лагере». Программа тренинга была разработана и проведена легендами лагерного движения США Арманом Боллом, Беверли Болл и Джеком Мердоком, которые уже более 20 лет делятся своим опытом, полученным во время работы в различных детских лагерях, и Американской ассоциации лагерей (ACA). Такой тренинг в России проводился впервые. В нем приняли участие более 50 руководителей детских учреждений отдыха и детских лагерей из Тобольска, Йошкар-Олы, Чувашии, Челябинска, Перми, Уфы, Москвы, Тюменской и Новосибирской областей.

В рамках курса «Менеджмент в лагере» подробно были рассмотрены 17 ключевых пунктов, важных для эффективной работы детского лагеря: от формулировки миссии лагеря до особенностей управления рисками. В процессе обсуждения не только директора-участники узнали много нового, но и разработчики курса сделали для себя ряд открытий, получив информацию о российских детских лагерях из первых рук. Кроме того, четыре человека – Тарас Кононец, Антон Денисов, Алина Акенбом и Александр Мясников (фото) – получили специальные сертификаты, дающие им право на преподавание этого курса для русскоязычной аудитории.

 

 

Научно-практическая часть конференции позволила сотрудникам детских лагерей из разных городов нашей страны обменяться опытом и мнениями, а также принять участие в мастер-классах.

Пояснительная записка в Ростуризм

Как заполнять пояснительную записку в Ростуризм при подготовке документов для Единого федерального реестра туроператоров?

В верхних, информационных строках туроператор указывает свое полное наименование в соответствии с уставом, шестизначный реестровый номер серии МВТ, ИНН, информацию о применяемом режиме налогообложения.

Далее следует табличная часть, в которой приводятся финансовые показатели за 2008 и 2007 годы:

– выручка (нетто) от продажи товаров, продукции, работ, услуг (за минусом НДС, акцизов и аналогичных обязательных платежей). Этот показатель должен соответствовать строке 010 отчета о прибылях и убытках (форма № 2);

– выручка (нетто) от оказания туристских услуг (за минусом НДС, акцизов и аналогичных обязательных платежей). Данный показатель должен соответствовать строке 21 формы № 1-турфирма, которую все организации, осуществляющие оказание туристских услуг, подают в орган статистики;

– размер денежных средств, полученных от реализации турпродукта. Указывается сумма всех денежных средств, полученных организацией только от туроператорской деятельности (реализации туристского продукта) в 2008 и 2007 годах соответственно, с учетом НДС, акцизов и других аналогичных обязательных платежей.

Пояснительная записка подписывается руководителем и главным бухгалтером (бухгалтером – при отсутствии должности главного бухгалтера) туроператора и скрепляется его печатью. Если туроператор применяет упрощенную систему налогообложения, пояснительная записка может не прилагаться. («Учет в туристической деятельности» № 11, 2009)

Хорватские турфирмы приглашают на workshop

Национальный туристический офис Хорватии приглашает всех желающих принять участие в workshop, который пройдет 2 февраля с 15.00 до 18.00 в Центре международной торговли по адресу Краснопресненская наб., д. 12, зал «Двина» (подъезд 6 и 7).

В мини-выставке примут участие более 25 хорватских партнеров, в том числе представители гостиниц и туристических фирм, организующих морские круизы и отдых на яхтах.

Об участии сообщите по факсу (495) 258-15-07 или htz1@wtt.ru

«Виа Марис»: семинар-презентация Holland America Line

Первый в России семинар-презентация «Holland America Line – круизы класса премиум» с участием директора Holland America Line по международным продажам Майкла Вьена состоится 15 февраля.

В программе семинара:

- особенности круизной компании Holland America Line,

- самые интересные и популярные круизы Holland America Line,

- русские группы в круизах Holland America Line,

- преимущества постоянных пассажиров Holland America Line,

- Академия Holland America Line,

- вручение сертификатов выпускникам Академии Holland America Line,

- награждение лучших агентов Holland America Line по итогам 2009 года.

Желающих принять участие в семинаре-презентации просим направить заявку по электронному адресу Russia@viamaris.ru с указанием названия, адреса и контактных телефонов агентства, а также фамилии и электронного адреса слушателя.

Заявки принимаются до 5 февраля до 15.00.

«Виа Марис»: (495) 661-21-15, Russia@viamaris.ru, www.viamaris.ru

«Ланта»: стань специалистом по продаже морских путешествий

«Ланта-тур вояж», генеральный представитель лидера мировой круизной индустрии холдинга Royal Caribbean Cruises Ltd. (RCCL), приглашает менеджеров туристических агентств с 15 по 16 февраля принять участие в сессии «Круизной Академии».

В течение двух дней им предстоит многое узнать о преимуществах морских путешествий и о том, как их продавать, а также познакомиться с уникальной инфраструктурой отдыха и развлечений на современных мега-лайнерах. Узнают они и о возможностях первого онлайн-магазина круизов на русском языке на сайте www.cruiselanta.ru, где можно всего за несколько минут в присутствии клиента не только выбрать и забронировать любой из более 750 маршрутов по всему миру, но и совершить виртуально путешествие по лайнеру и осмотреть выбранную каюту.

В рамках сессии откроются подробности о совместном проекте «Ланта-тур вояж» и круизной компании RCI «Круизы 5* по Персидскому заливу на лайнере, где говорят по-русски!» и специальных акциях:

- бортовой кредит на лайнере Brilliance of the Seas – $150 на каюту;

- дети до 18 лет (3-й и 4-й) проживают на лайнере Brilliance of the Seas бесплатно.

Отправить заявку на участие в академии можно здесь.

Все круизы начинаются на www.cruiselanta.ru

BTA Travel: Кипр – жемчужина Средиземноморья

Кипр – удивительный остров всех сезонов, неповторимых природных контрастов и широких возможностей, настоящая жемчужина Средиземноморья. Здесь любой найдет занятие по душе. На острове созданы все условия для любителей водного спорта, верховой езды, рыбалки. Есть теннисные корты, поля для гольфа, площадки для сквоша и волейбола. Можно составить индивидуальную программу отдыха, взять напрокат автомобиль или яхту.

BTA Travel предлагает на Кипре:

– отдых на курортах Лимассол, Ларнака, Айя-Напа, Пафос;

– оздоровление, пакеты косметических процедур и SPA в отелях Le Meridien Limassol & Spa Resort, Four Seasons, Amathus Beach, Paphos Amathus, Elysium, Intercontinental. Скидки при бронировании SPA пакетов из Москвы – 10%;

– разнообразные групповые и индивидуальные экскурсии;

– индивидуальные маршруты любой сложности и продолжительности, сочетание нескольких стран, круизные программы в Египет, Израиль и Иорданию;

– свадебные туры, венчание, посещение православных монастырей и многое другое.

Заезды ежедневно на регулярных рейсах «Аэрофлота» и «Кипрских авиалиний».

Приглашаем менеджеров агентств в рекламные туры и на обучающие семинары.

BTA Travel: (495) 617-1-617, факс (495) 287-48-50, cyprus@btatravel.ru, www.btatravel.ru

«Ван Борк»: Мальдивы – скидки до 64%

Компания «Ван Борк» предоставляет уникальные скидки в престижных отелях Мальдивских островов:

Hilton Maldives Iru Fushi Resort & Spa 5*: скидка до 64% до 23 декабря;

The Beach House at Manafaru Maldives 5*: скидка до 56% до 23 декабря;

Conrad Maldives 5*: скидка до 30% до 14 апреля;

Soneva Gili by Six Senses 5*: при бронировании не менее 7 ночей – скидка 50%. Период поездки – до 13 февраля и с 22 февраля до 10 мая;

Diva Maldives 5*: при бронировании не менее 7 ночей – скидка 35%. Период поездки – до 30 апреля. Полная оплата – за 21 день до заезда.

Комиссия агентствам – 10%.

Перелет Москва – Мале – Москва: бизнес-класс Qatar Airways от 79 292 руб., бизнес-класс Emirates от 85 570 руб.

«Ван Борк»: (495) 380-33-55, info@vanbork.ru, www.vanbork.ru

«Русский Экспресс»: в Прагу, отмечать День защитника Отечества

«Русский Экспресс» представляет праздничные туры в Чехию на 23 февраля:

20-24 февраля 5 дней/4 ночи, от €450;

19-23 февраля на 5 дней/4 ночи, от €450 (под запрос);

18-24 февраля на 7 дней/6 ночей, от €491.

Комиссия – 14%.

Перелет CSA до Праги, экскурсионная программы «Старый Город» и «Пражский Град и Градчаны», а также поездка на автобусе в город Плзень, в знаменитую пивную резиденцию Чехии. Дегустация в пивоварне «Плзеньский Праздрой» и фирменный бокал в подарок каждому мужчине.

Также рекомендуем программы «В Прагу на День Святого Валентина, комиссия 14%»; «Привет Прага» от €299; «Weekend в Праге» на 5 дней/4 ночи и 4 дня/3 ночи; «Очаровательная Прага» на 8 дней/7 ночей; эконом-тур «Бизнес-ланч в Праге» на 5 дней/4 ночи. Перелет CSA и «Аэрофлот» до Праги. Большой выбор отелей от 3* до 5*.

Выгодные условия сотрудничества: акция «Раннее бронирование Forever!» + 2% при бронировании за 4 недели и + 1% при бронировании онлайн.

Полный ассортимент праздничных туров на 14 и 23 февраля и 8 марта смотрите здесь.

«Болеро Тур»: сказочные путешествия по рекам Европы

Компания «Болеро Тур» предлагает разнообразные маршруты по рекам Европы: Рейн, Дунай, Эльба, Сена, Рона, Сона, По, реки Португалии.

Двенадцать европейских рек с главной водной артерией - голубым Дунаем соединяют интереснейшие города Базель, Амстердам, Кельн, Дюссельдорф, Страсбург, Вену, Братиславу, Прагу, Будапешт, Париж, Берлин и многие другие. Смесь прошлого и настоящего, очарование пейзажей, старинные замки, возвышающиеся на берегу, романтика Европы – это сказка, в которую погружаются туристы, поднявшись на борт судна.

Прекрасная кухня и хорошие вина. Уютные каюты, оформленные с безупречным вкусом. Четко организованный сервис. Персонал, готовый предупредить каждое желание пассажира.

Русские группы на майские праздники и на весь летний сезон.

29.04-06.05 «Майская Рапсодия» по Рейну: Дюссельдорф – Кобленц – Рюдесхайм – Манхейм – Кель – Базель – Брайзах – Шпайер – Майнц – Дюссельдорф на теплоходе Bellevue.

30.04-07.05; 22.08-29.08; 13.09-20.09 «Голубой Дунай»: Пассау – Абвинден – Дюрнштайн – Вена – Будапешт – Эстергом – Братислава – Мельк – Пассау на теплоходе MS Swiss Tiara.

01.05-08.05 «Голубые воды Дуная»: Вена – Будапешт – Эстергом – Братислава – Мельк – Линц – Вена на теплоходе River Navigator.

16.07-23.07 «Очарование Рейна»: Амстердам – Дуйсбург – Дюссельдорф – Кельн – Бонн – Кобленц – Рюдесхайм – Манхейм – Шпайер – Страсбург – Базель на теплоходе MS Swiss Tiara.

«Болеро Тур»: (495) 727-27-87, www.cruiseline.ru

«Асент Трэвел»: в Лапландию - с музыкой!

Не успели отгреметь традиционные Рождественские концерты, как «Асент Трэвел» представляет свой очередной новый проект – легендарный опен-эйр «Мамакабо», который впервые пройдёт в Финляндии, на горнолыжном курорте Рука с 14 по 21 марта.

«Мамакабо» – это фестиваль уникальных музыкантов, а ещё большой и добрый праздник для всех любителей активного семейного отдыха. В течение всего фестиваля гости смогут получить удовольствие от катания на горных и беговых лыжах, посетить финскую баню, съездить на экскурсию к Деду Морозу и в аквапарк, промчаться на собачьих и оленьих упряжках или на снегоходах. По вечерам всех ждут концерты и джемы с участием постоянных участников фестиваля «Мамакабо» Тимура Ведерникова, Ирины Суриной, Сергея Манукяна и других замечательных музыкантов.

Открыта продажа туров: апартаменты Aurinkorine 49 (2-4 pax, RO), от €611; отель Rantasipi Rukahovi 4* (HB) от €867.

Для гостей «Асента» – скидка 10% на прокат и скипассы.

«Асент Трэвел»: (495) 744-06-06/08 доб. 55-31 и 52-17, факс: (495) 231-34-21, 234-33-86, scan@ascent-travel.ru, www.ascent-travel.ru

«Ванд»: карнавальный февраль – самые зажигательные даты

Для всех любителей карнавалов, фестивалей и веселых праздников «Ванд» подготовил туры на самые популярные карнавалы мира. Только один месяц в году феерические торжества разворачиваются по всему миру – туры на них найдутся у «Ванд». Цены указаны с авиаперелетом.

Бразилия. 12, 13 и 16 февраля. Карнавал-2010 в Рио де Жанейро. Вылеты на 4/5/6 дней, отели 3*-5*, от 69350 рублей ($2212).

12 февраля. Карнавал в Сальвадоре. Вылет 12 февраля на 6 дней, отель 5*, от 84 тысяч рублей ($2680).

Италия. 6 февраля. Венеция карнавальная. Тур для индивидуалов, вылет на 3 дня, «Аэрофлот», отель 4*, от 43200 рублей (€987).

13 февраля. Карнавал «Пьеро» (Римини - Венеция - Флоренция - Пиза - Виареджио - Рим - Тиволи - Сан-Марино). Вылет на 8 дней, отели 3*, от 34 тысяч рублей (€777).

14 февраля. Карнавал «Арлекино» (Венеция - Флоренция - Пиза - Рим - Неаполь – Помпеи). Вылет на 8 дней, «Аэрофлот», отели 3*, от 38650 рублей (€883).

14 февраля. Карнавал «Джандуя» (Милан - Верона - Венеция - Флоренция - Пиза - Рим – Неаполь). Вылет на 8 дней, «Аэрофлот», отели 3*, от 40300 рублей (€921).

Франция. 12 и 19 февраля. Карнавал в Ницце «Король голубой планеты». Вылеты на 8 дней, «Аэрофлот», отели 2*-4*S, от 35 тысяч рублей (€800).

Португалия. 12 февраля. Карнавал на Мадейр. Вылет на 9/13 дней, Tap Portugal, отели 4*-5*, от 45500 рублей (€1040).

Россия. Ну как же без Масленицы! Собирайтесь на проводы зимы, заезды 13 февраля, цены указаны за человека:

Масленичный Разгуляй во вкусе милой старины в усадьбе Карабиха (Ярославль), от 1970 рублей.

Широкая Масленица в Костроме (Переславль Залесский - Ярославль - Кострома), заезд на 2 дня от 5900 рублей.

Моментальное подтверждение заявок. Комиссия турагентствам от 10%, при онлайн бронировании +1%.

Все праздничные туры на www.vand.ru, (495) 780-36-60/61

«Аврора Интур»: озеро Хевиз – живительное и лечебное

Термальное озеро Хевиз – визитная карточка Венгрии. Воды всемирноизвестного озера – живительные и лечебные. Даже зимой температура не опускается ниже +26°С. Несравнимое ни с чем чувство – купание зимой в горячей воде под теплой молочной паровой завесой, через которую проглядывают запорошенные снегом окрестности. Оздоравливающее действие озерной воды в совокупности с венгерским гостеприимством, культурным богатством и кулинарными традициями произведут незабываемое впечатление.

«Аврора Интур» подготовила специальные предложения для клиентов, предпочитающих спокойный зимний отдых в центре Европы.

Предложите клиентам испытать полноту ощущений в термальных комплексах уникального европейского курорта, забронировав для них тур «Живая вода озера Хевиз». Он включает проживание в комфортных отелях на базе полупансиона, неограниченное пользование купальным комплексом (веллнес и термальными услугами: сауны, бассейны и т.д.), фитнесс-залом, ежедневный травяной чай, участие в спортивных и оздоровительных программах отеля.

Лечебный пакет – вступительный медосмотр, составление индивидуальной программы лечения, 6-10 рекомендованных специалистом лечебных процедур (оздоровительный массаж, лечебная гимнастика, электротерапия, бальнеотерапия, грязевые аппликации, подводный массаж), контрольный медосмотр.

Стартовая цена – €788 на 8 дней.

Качественная перевозка – залог приятного отдыха. «Аврора Интур» предлагает авиаперелет «Аэрофлотом» по вторникам и субботам.

Все туры, стандартные и комбинированные, можно легко и просто забронировать в системе бронирования online и получить дополнительное комиссионное вознаграждение.

«Аврора Интур»: (495) 741-77-00, www.avrora-intour.ru

«Центральное агентство путешествий»: бесплатные ночи на курортах Колорадо

«Центральное агентство путешествий» приглашает в США на лучшие горнолыжные курорты по суперценам. Акция – бронируем отели и получаем бесплатные ночи и скидки до 33%.

Aspen: оплатив 8 уроков с инструктором для детей, получите 14 уроков. St.Regis Hotel – 7-я ночь бесплатно, Little Nell Hotel – 3-я ночь бесплатно, 5-я ночь бесплатно.

Beaver Creek: The Ritz-Carlton Bachelor Gulch – 3 ночи = 2 ночам, 5 ночей = 3 ночам, 7 ночей = 4 ночам, ежедневный американский завтрак для двоих в ресторане или в комнате, доступ в интернет, ночной парковщик, детская программа для двоих детей в возрасте 5-12 лет с 16.00 до 18.00.

Vail: Lodge at Vail – скидка от 20%.

Breckenridge: Breckenridge Hospitality – скидка 33%.

Условия акции. Все туры в США здесь.

«Центральное агентство путешествий»: (495) 234-37-86, www.centra.ru. Авиабилеты по всем направлениям: (495) 234-37-81, 225-00-74

Arka Medical Spa: лучшие условия – туроператорам из России

Гостиница Arka Medical Spa 4* (фото), расположенная в польском городе Колобжег, приглашает к сотрудничеству. Самые лучшие цены и условия - для туроператоров из России!

 

 

Всего €25 с человека в двухместном номере! В цену включено:

- проживание в Arka Medical Spa 4* (завтрак, обед, ужин);

- ежедневное пользование бассейнами с морской водой, комплексом саун и джакузи, фитнес-залом;

- пользование интернетом и детским клубом;

- экскурсия по Колобжегу;

- информационная поддержка русскоговорящего персонала;

- трансферы из Берлина групп от с 7 человек.

Контактное лицо Эвелина Томчик.

www.arka-mega.pl

«Скай Экспресс» и Travelport подписали соглашение о сотрудничестве

C 1 февраля рейсы «Скай Экспресс» стали доступными для пользователей глобальных дистрибутивных систем (GDS) Galileo и Worldspan по всему миру. Авиакомпания выполняет рейсы по направлениям, которые пользуются спросом как у пассажиров, летающих в командировки, так и других категорий пассажиров. Директор по продажам и маркетингу Sky Express Андрей Егоров заявил: «Участие в GDS – необходимое условие дальнейшего роста нашей компании. Системы компании Travelport широко применяются во всем мире и активно развиваются в России. Мы уверены, что партнерство с ней будет полезным для наших клиентов».

С 1 февраля Qatar Airways добавила три еженедельных рейса в Доху

Теперь у авиакомпании десять рейсов в неделю из Москвы в столицу Катара. Дневные рейсы выполняются четыре раза в неделю, вечерние – ежедневно (кроме субботы) из аэропорта Домодедово. Для маршрута Москва – Доха задействованы лайнеры Airbus 320, предоставляющие 12 мест в бизнес-классе и 132 места в экономическом классе. В результате возросшего количества рейсов Qatar Airways увеличивается и количество стыковок в Дохе по деловым направлениям и популярным местам отдыха.

Объявлены лауреаты премии "Звезда Travel.ru" – 2009

Названы победители 2009 года ежегодной потребительской премии "Звезда Travel.ru". Вопреки данным о спаде туристической активности путешественники выдвинули рекордное количество кандидатов на почетную награду. "Звезда Travel.ru" уже семь лет присуждается самым лучшим, по мнению потребителей, турфирмам, авиакомпаниям, аэропортам, отелям, курортам, странам, источникам информации.

Ежегодно тысячи членов "народного жюри" участвуют в онлайн голосовании, которое проводит среди своих посетителей портал Travel.ru. Списки номинантов формируют сами туристы: любой из предложенных кандидатов вступает в борьбу за премию автоматически и бесплатно, а победа в каждой из 69 номинаций присуждается на основании максимального числа голосов.

По итогам 2009 года туристы большинством голосов туристы подтвердили, что при выборе авиакомпании для полетов по России и в страны СНГ они стабильно предпочитают "Аэрофлот". Помимо этого российский национальный перевозчик, в прошлом году вернувший себе высшую позицию в рейтинге по направлению Северная Америка, вновь получил в этой номинации признание путешествующих. На маршрутах в Юго-Восточную Азию, Австралию и Океанию в третий раз лучшей была названа Singapore Airlines. Пятый год подряд лауреатом "Звезды Travel.ru" стала компания Emirates как выполняющая рейсы на Ближний Восток и в Азию. В двух номинациях свою прошлогоднюю победу укрепила Lufthansa, подтвердив лидерство на маршрутах в Европу, а также Центральную и Южную Америку. Впервые авиакомпания "Трансаэро" получила звание лауреата за полеты в континентальную Африку и в четвертый раз была признана лучшей среди чартерных перевозчиков.

Из российских аэропортов снова московское «Домодедово» оставило далеко позади других кандидатов на премию в своей номинации. А из зарубежных в первый раз лучшим был назван Singapore Changi Airport.

Среди российских турфирм больше всего "Звезд" туристы присудили двум туроператорам. TEZ tour в четвертый раз победил в номинациях "Юго-Восточная Азия", "Египет", "Турция" и в седьмой раз набрал большинство голосов за "пляжный отдых". Также сайт teztour.com после годового перерыва снова был назван "Лучшим сайтом турагентства или туроператора". Компания "Астравел" пятый год подряд лидирует как организатор активного и приключенческого отдыха, четвертый год – как туроператор по направлению «Африка» (кроме Египта), а спустя два года фирму вновь признали лучшей по направлениям «СНГ» (кроме России) и "Ближний Восток и Азия".

Еще двумя туристическими "Звездами" отмечен "Туртранс-Вояж" - впервые за экскурсионные туры и в четвертый раз за автобусные. Также в четвертый раз победа досталась компании "Натали Турс за туры в Европу (кроме Скандинавии и Прибалтики). По скандинавскому направлению третий год держит лидерство "Нева".

На прибалтийском направлении появился новый лауреат – "Эй Би Клаб". Кроме того, новые победители определились в следующих номинациях: "Северная Америка" – компания "Ланта-тур вояж" и "Центральная и Южная Америка" – турфирма "АС-тревел". Закрепил свой прошлогодний успех Breeze Line (круизные программы). VKO Travel, дважды побеждавший в прошлые годы, вернул себе первое место как лидер по горнолыжным программам.

В категории номинаций "Лучший курорт" туристы впервые большинством голосов отдали предпочтение Лазурному берегу (Франция) и полуострову Истрия (Хорватия). "Лучшим курортом Африки" (кроме Египта) в первый раз стал Сусс (Тунис). На других морских и океанских побережьях лидерство, как и раньше, держат Юрмала (Латвия), Кемер (Турция), Канарские острова (Испания), Шарм-эль-Шейх (Египет). С интервалом в год путешественники снова назвали лучшим Пхукет (Таиланд), вторую подряд победу одержали Голд-Кост ("Золотое побережье", Австралия), Варадеро (Куба). Майами-Бич (США) вернул себе победу позапрошлого года. В очередной раз премии "Звезда Travel.ru" удостоены Мальдивы, названные и лучшим курортом Индийского океана, и лучшим островным курортом. А лучшим горнолыжным курортом России туристы, спустя два года, вновь признали "Красную Поляну" (Сочи).

Среди "пляжных" отелей новыми обладателями премии стали Rixos Sungate 5* (Кемер, Турция), Jumeirah Beach Hotel 5* (Дубай, ОАЭ), The Savoy Sharm El Sheikh 5* (Шарм-эль-Шейх, Египет), Eden 4* (Ровинь, Хорватия). Свои победы прошлых лет укрепили отели Taj Exotic 5* (Гоа, Индия), Royal Cliff Beach Resort 5* (Паттайя, Таиланд), Estival Park 4* (Ла-Пинеда, Испания), Four Seasons 5* (Лимассол, Кипр). Во второй раз туристы присудили премию отелям Aldemar Royal Mare Village 5* (Крит, Греция) и "Адмирал" 5* (Золотые Пески, Болгария).

Лучшим местом для отдыха с детьми снова названа Турция. Звание лидера по зимнему отдыху еще в прошлом году вернула себе Австрия, в этот раз лучшим в ней был признан Инсбрук. Испанский остров Ибица не первый год выходит в победители в номинации "Лучшее место для молодежного и тусовочного отдыха". Лучшим местом для экскурсий четыре года спустя туристы вновь назвали Париж (Франция). "Страной мечты" второй год участники голосования считают Австралию. И впервые в истории премии "открытием года" для большинства голосовавших оказалась Россия, а именно – Алтай.

Лучшей телепередачей о туризме после годичного перерыва стали, как и прежде, "Непутевые заметки" (авторская программа Дмитрия Крылова на 1 канале). Лучшим туристическим журналом интернет-пользователи снова назвали GEO. Среди непрофильных изданий "Звезду" за лучшую рубрику или колонку о туризме спустя два года вновь получил журнал Glamour.

Лучшим русскоязычным путеводителем в четвертый раз названа серия изданий "Афиши". В категории "Интернет (только русскоязычные сайты)" все победители, кроме teztour.com, – дебютанты премии. В номинации "Лучший сайт о стране" лауреатом стал philippine.ru о Филиппинах, лучшим сайтом туристического представительства выбран mabuhay.ru Департамента по туризму Филиппин. В появившейся в 2009 году новой номинации "Лучший информационно-туристический сайт о регионе (городе) России" победил visitnovgorod.ru – «Великий Новгород для туриста».

Посмотреть список победителей полностью можно здесь.

Церемония награждения победителей состоится в марте 2010 года, в рамках выставки MITT-2010.

 
 
 
Консультации РАТА-новости
 
 
Музенидис с 08.12
 
Веди 193*250
 
 
Карлсон 09.02
Свой ТТ
МТС с 26 января 2012
 
Говорят профессионалы
 
С представителями национальных офисов мы живем "на разных планетах"
Маргарита БАБАЯН
Visit USA Russia
глава совета
Подход, используемый Visit USA во всем мире, сработал и в России. Возможно, свою роль сыграл хороший опыт партнерства российских туроператоров по США, а также необходимость продвигать пока слабо освоенное направление. Одной, даже очень мощной компании, готовой вкладывать средства в продвижение, такую задачу не решить
«Нам надо развеять миф об Омане как дорогой и, к тому же, ортодоксальной мусульманской стране»
Георгий ЛЕОНТЬЕВ
Офис по туризму Омана
руководитель
Панарабская революция не отразилась на туризме в Омане – страна, по-прежнему, открыта для гостей. Неизменны и планы руководства по развитию туризма. По конкретным цифрам - не было большого роста, как в некоторых странах, но не было и падения. При этом Оман получил какую-то долю туристов стран-аутсайдеров нынешнего кризиса.
«Если кто-то из туроператоров не приехал в этом году в определенный город, агентства чуть ли не обижаются: а почему их нет?»
Анатолий БАСИСТЫЙ
Region Club
генеральный директор
На выставки в Москву попадают далеко не все агентства. Даже из городов-миллионников – не более 10-15 компаний. Основная часть профессиональных посетителей выставок приезжают из ближайших к столице регионов, доступных в пределах 4-5 часов пути. Препятствие для дальних регионов - высокая стоимость авиабилета и дорогое проживание.
«Я не продаю ни одного отеля или тура, куда бы сам не поехал»
Андрей ЖАРКОВ
"Жарков Тур"
генеральный директор
Страны СНГ – это же не Турция или Египет. Мы сами-то не можем удовлетворить спрос полностью, особенно осенью и весной. В Узбекистан я бы на майские праздники и пять тысяч туристов отправил, но там нет столько отелей. Практически мы конкурируем только с французами – кто первым возьмет номера.
«Основная проблема в том, что на туристическом рынке никто не зарабатывает»
Дмитрий ФЕСИК
"Южный Крест"
директор по продвижению продукта
Высший пилотаж — это привлечь наибольшее количество заемных средств на максимально комфортных условиях, проще говоря, использовать чужие деньги с выгодой для себя. На Западе это давно считается нормальным. Если компания берет кредиты, это не значит, что у нее нет денег.
«Мы хотим применить свой опыт в новом бизнесе и ощутить вдохновение в стартапе»
Эллада ПЕСКОВА
«ТТ-ВКО»
генеральный директор
Самое главное, что нам дал туризм, это огромное количество знакомств с очень интересными людьми по всему миру. И мы им очень благодарны за поддержку и помощь. Желаем нашим партнерам и коллегам доброго пути в этом непростом, но таком человечном бизнесе. Желаем искренне, от всей души – мы ведь вместе с ними прошли часть этой нелегкой дороги...
«Демпинг на рынке онлайн бронирования опасен так же, как и в туроператорском бизнесе»
Андрей КОТЕЛЬНИКОВ
«Отельдискаунт»
генеральный директор
В этом году мы не успеваем отмечать появление новых игроков – всем, видимо, захотелось поиграть в этот бизнес. Вот только многие из тех, кто сейчас покупает системы бронирования, по большому счету, не очень понимают, как с ними жить, и выдумывают свои правила.
«Если вы хотите, чтобы рынок онлайн-бронирования ушел к западным компаниям, давайте еще подождем с электронным ваучером и ответственностью операторов»
Карен ГОНЧАРОВ
«DSBW-tours Континент»
генеральный директор
В массовом туризме действительно все плохо. Если возить пустые кресла на оплаченном чартере, то работать невозможно ни вбелую, ни вчерную. Налоговая нагрузка несопоставимо мала по сравнению с убытками из-за неверно оцененных рисков. Но это вопрос не налогообложения, а приоритетов каждой компании.
«Мы пытаемся копировать немецкий опыт. А почему бы не изучить американский?»
Дмитрий АРУТЮНОВ
"АРТ-тур"
генеральный директор
В туризме среднему бизнесу комфортнее. Если превращать свое дело в прокачивание денег и ради этого наращивать обороты, компания превращается в пирамиду, потому что конкуренция огромная, включая интернет-бронирования. Оставаться мелким – тоже бесперспективный путь, тогда лучше признать, что ты агентство, и работать с постоянными клиентами.
«Туроператорская деятельность в России убыточна и слишком рискованна»
Гленн БИСГААРД
"Мегаполюс турс"
исполнительный директор
В России о лояльности к брендам турфирм говорить не приходится. В России туроператора выбирает агентство, а не клиент. По этой же причине нельзя зафиксировать доли рынка игроков. Туроператор дает низкие цены – доля большая. Кто-то другой дал еще ниже – доля конкурента резко меняется. Объемы, завоеванные путем жесткого демпинга, легко перекупить
«Когда инвалид получает возможность стать туристом, исчезает его страх перед «другим» миром»
Наталья УЛЬЯНОВА
Благотворительный фонд «Парилис»
генеральный директор
Очень мало специализированного транспорта. Не приспособлены многие туристические объекты, на которые мы хотели бы попасть. Но если, например, в музее есть лестница, то на нее достаточно поставить механический подъемник, например, для колясок – и он сразу станет доступным. Было бы желание и стремление решать эти проблемы.
«Росту въездного турпотока мешают два основных фактора: архаичная система назначенных перевозчиков и безобразия с российскими визами»
Сергей ВОЙТОВИЧ
«Свой ТТ»
генеральный директор
Где сообщения о том, что МИДу удалось добиться смягчения визового режима для тех, кто едет в Россию? Интересно, знает ли руководство МИД или хотя бы Консульского департамента, насколько мучительна для отправляющих туроператоров процедура оформления российских виз своим клиентам?
«Все операторы, с которыми мы работаем, платежеспособны»
Димитрис ХАРИТИДИС
Aldemar
директор по продажам
У тех отелей, которые 3-4 года назад ставили на немецких туристов, сейчас большие проблемы. Десять лет назад TUI, Thomas Cook в Греции диктовали гостиницам свои условия. Если отель пытался что-то делать сам, ему перекрывали каналы продаж. Нашему владельцу это не понравилось, он решил искать такие рынки, где мы можем сами задавать тон.
Круизы становятся такой же «иглой», как горные лыжи
Елена КАРМАНОВА
"Виа Марис"
директор по маркетингу
Когда где-то что-то случается, отель никуда деться не может. А круизные лайнеры спокойно перемещаются в другое место. Когда начались проблемы в Египте и Тунисе, круизные компании просто заменили порты захода – вместо Египта пошли на греческие острова и в Турцию, вместо Туниса – на Сардинию, Мальту и другие близлежащие острова. Ни один круиз отменен не был.
Спрос на круизы к Северному полюсу с 2009 года вырос в четыре раза
Николай САВЕЛЬЕВ
«Посейдон Экспедишнс»
основатель
В мире всего две компании, которые сами организуют круизы на Северный полюс: наша «Посейдон Экспедишнс» и еще одна американо-канадская. Остальные продают наш продукт как агенты. Мы фрахтуем ледоколы, арендуем вертолеты, организуем кейтеринг и все необходимое...
«Если поток из России в Крым останется на уровне 2010 года, это будет хорошо»
Борис ЗЕЛИНСКИЙ
"Кандагар"
президент
Наши четырехзвездочные отели соответствуют уровню 5* в Турции, Греции или Египте. Таких гостиниц в Крыму немного, зато владельцы старались сделать их качественными.
«Бурно развивающиеся турфирмы – это ярко выраженная группа риска»
Павел БЫСТРОВ
"Росгосстрах"
директор управления по работе с нестраховыми посредниками
Агентства и туроператоры могли бы предлагать страховые пакеты нескольких страховых компаний – на выбор, по примеру автодилеров. Средняя комиссия со страхового пакета – 20%. Поэтому агентствам выгодно продавать более дорогие, зато полностью удовлетворяющие туриста страховки.
«Демпинг на туристическом рынке России достиг катастрофических масштабов»
Татьяна ВАНД
«Ванд Интернэшнл Тур»
генеральный директор
Схема простая. Кто-то рискует, ставит на каком-то направлении цепочку, и хорошо, если в первый год выходит в «ноль». На второй год программа уже приносит прибыль. А на третий, заметив успех первопроходца, ставить рейсы, опережая друг друга, уже начинают все подряд. Ведь поднять чартер - хороший способ заявить о себе как о серьезном игроке.
«Кризис оказался удачным моментом для выхода на рынок»
Реваз МГЕЛАДЗЕ
BTA Travel
генеральный директор
Им все равно, на какой авиакомпании лететь, самое главное - цена. Это не значит, что о качестве можно забыть, но название авиакомпании – не самый значимый вопрос для клиентов. Не случайно все европейские операторы пользуются либо собственными перевозчиками, либо лоукостерами.
«Продажи круизов на будущее лето начались еще в августе прошлого года»
Александр САХАРОВ
"Инфофлот"
генеральный директор
Многие даже не подозревают, что прямо из родного города можно отправиться в речной круиз. Кроме того, негативно настроены по отношению к нашему продукту люди, отдыхавшие на советских теплоходах в 80-х годах. Они представляют себе те же убогие каюты без удобств и «ненавязчивый» сервис.
 
Беседы с главным редактором
 
 
Издательство РСТ 180*150
 
 
Работа в туризме